Engnova
เข้าสู่ระบบ ทดสอบระดับฟรี
ภาพประกอบบทความ: ศัพท์ภาษาอังกฤษ: การจัดการและการรักษาสุขภาพ

1 ใน 5 เครื่องยนต์ที่ต้องติดครบ ถึงจะถึงดาวเสาร์ · คำศัพท์

ศัพท์ภาษาอังกฤษ: การจัดการและการรักษาสุขภาพ

คำตอบสั้น ๆ

การแยกแยะคำที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ เช่น 'monitoring', 'treating', 'managing' และ 'rehabilitating' ทำให้คุณอ่านและพูดถึงการดูแลรักษาสุขภาพได้ตรงความหมายมากขึ้น

บทนี้ครอบคลุม: บทความนี้จะอธิบายความหมายและการใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและการรักษาสุขภาพในชีวิตประจำวัน

⏱️ อ่าน 3 นาที 📚 2 กฎหลัก ✍️ แบบฝึก 1 ข้อ

บทความนี้จะพาคุณสำรวจคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้พูดถึงการดูแลและรักษาสุขภาพ พร้อมความแตกต่างระหว่างคำที่ใกล้เคียงกัน เช่น treating, managing และ rehabilitating

ลองเองก่อน

ตอบสั้น ๆ แล้วดูสัญญาณแรกว่าเริ่มพลาดตรงไหน — ยังไม่ต้องสมัคร

2 กฎหลัก (+ 1 จุดที่คนไทยพลาดบ่อย)

การจัดการเงื่อนไขสุขภาพ

คำว่า 'managing' หมายถึงการดูแลและควบคุมอาการอย่างต่อเนื่อง มักใช้กับโรคเรื้อรัง ส่วน 'monitoring' คือการเฝ้าติดตามอาการเป็นระยะ ทั้งสองคำเกิดขึ้นพร้อมกับการรักษา (treatment) ได้ ไม่ได้แทนที่กัน

  • The patient is managing their condition.

การวินิจฉัยและการรักษา

'diagnosed' ใช้เมื่อแพทย์ระบุโรคหรือความผิดปกติจากผลตรวจ ส่วน 'prescribed' คือการสั่งจ่ายยาหรือการรักษาหลังวินิจฉัยแล้ว

  • The doctor diagnosed the condition using the results.
  • The doctor prescribed antibiotics for the infection.

การสับสนคำที่เกี่ยวข้องกับการรักษา

คุณอาจสับสนระหว่าง 'treating' 'managing' และ 'rehabilitating' — 'treating' คือการรักษาโรคหรืออาการ ใช้ได้ทั้งกับอาการเฉียบพลันและโรคเรื้อรัง 'managing' เน้นการควบคุมอาการให้คงที่ในระยะยาว ส่วน 'rehabilitating' คือการฟื้นฟูร่างกายหลังเจ็บป่วยหรือผ่าตัด

  • The doctor is treating the infection with antibiotics.
  • The patient is rehabilitating after surgery.

ดูภาพเต็มว่าคุณอ่อนตรงไหนบ้าง

บทนี้แตะจุดเดียว การทดสอบ 15 นาที กวาดครบทุกทักษะ แล้วบอกว่าควรเริ่มตรงไหน

ค้น Google ทีละข้อ ไม่มีวันบอกได้ว่ายังเหลืออะไร

ทดสอบฟรี 15 นาที — หาจุดที่คุณพลาดทั้งหมด →

ยังไม่พร้อม 15 นาที? ทำแบบฝึกบทนี้ฟรีก่อน · มีบัญชีแล้ว? เข้าสู่ระบบ

1 ใน 5 เครื่องยนต์ที่ต้องติดครบ ถึงจะถึงดาวเสาร์

คำศัพท์

มีคำพอจะพูดถึงเรื่องที่อยากพูด ไม่ใช่แค่เรื่องที่พูดเป็น

คุณเพิ่งอ่านคู่มือของเครื่องยนต์ลำนี้ — ยังไม่ได้สตาร์ทสักลำ

  • ไวยากรณ์ ยังไม่ได้สตาร์ท
  • คำศัพท์ ยังไม่ได้สตาร์ท
  • การฟัง ยังไม่ได้สตาร์ท
  • การพูด ยังไม่ได้สตาร์ท
  • การอ่าน ยังไม่ได้สตาร์ท

แถบจะขยับจากภารกิจจริงเท่านั้น — การอ่านบทความไม่ทำให้ขยับ

ทดสอบฟรี 15 นาที — หาจุดที่คุณพลาดทั้งหมด →

อ่านต่อจากนี้

เรียงตามระดับที่ใกล้กับบทนี้ที่สุด

บทอื่นบนยานลำนี้

ดูบทความทั้งหมด →

คำถามที่พบบ่อย

คำว่า 'managing' ต่างจาก 'monitoring' อย่างไรในบริบทการแพทย์?

'Managing' หมายถึงการดูแลควบคุมอาการอย่างต่อเนื่องไม่ให้แย่ลง ส่วน 'monitoring' หมายถึงการเฝ้าสังเกตการเปลี่ยนแปลงของอาการ ทั้งสองอย่างมักทำไปพร้อมกับการรักษา — 'monitoring' คือส่วนของการเฝ้าดู ไม่ได้แปลว่าไม่มีการรักษา

เก็บไว้อ่านต่อ หรือส่งให้เพื่อนที่กำลังงงเรื่องเดียวกัน

แชร์ทาง LINE